Die Welt dreht sich. Nichts bleibt so, wie es ist. Wir halten dich auf dem Laufenden. Hier findest du dauerhafte und temporäre Änderungen im Wegverlauf sowie Tipps, die andere Pilger uns zukommen lassen haben. Wichtiger Hinweis: Die Updates sind nicht ausschließlich chronologisch geordnet. Vielmehr haben wir die Reihenfolge der Infos primär nach den Kapiteln im Buch – und dann entsprechend der Folge auf dem Weg – gewählt, soll heißen: so wie wir Updates unterwegs antreffen (also „Schritt-für-Schritt“).
Schreib uns, wenn du ebenfalls eine neue Unterkunft oder eine besondere Sehenswürdigkeit entdeckt hast. Bestimmt freuen sich andere Pilger über deinen Tipp.
Neuigkeiten vom Weg und Tipps anderer Pilger findest du hier – sortiert nach den einzelnen Etappen des Weges. Du kannst hinunterscrollen und dir die gesamte Liste anschauen, oder mittels QR-Code oder Eingabe des Internetlinks im jeweiligen Kapitel zu der Etappe springen. Wenn du die Liste vor deiner Pilgerfahrt ausdruckst, kannst du sie in Papierform mitnehmen. Bedenke aber, dass das Vermeiden von Ausdrucken Gewicht spart und Ressourcen schont. Vielleicht magst du dir jeweils am Vorabend das Kapitel anschauen.
Mit Hilfe des QR-Codes jeweils am Anfang des Kapitels im Buch springst du automatisch an die richtige Stelle auf dieser Seite. In der nächsten Auflage werden wir die dauerhaften Neuerungen im Pilgerweg- und Wanderführer mit einfließen lassen.
Pilgerweg- und Wanderführer für den Camino de San Salvador
Nachfolgend die Änderungen am Weg seit Drucklegung im Oktober 2023
Kapitelübersicht:
(Kapitel 0) → Ein Tag in León • (Kapitel 1) León nach → Cabanillas • (Kapitel 2) Cabanillas nach → La Robla • (Kapitel 3) La Robla nach → La Pola de Gordón • (Kapitel 4) La Pola de Gordón nach → Buiza • (Kapitel 5) Buiza nach → Poladura de la tercia • (Kapitel 6) Poladura de la tercia nach → Pajares • (Kapitel 7) Pajares nach → Llanos de Somerón • (Kapitel 8) Llanos de Somerón nach → Campomanes • (Kapitel 9) Campomanes nach → Pola de Lena • (Kapitel 10) Pola de Lena nach → Mieres del Camino • (Kapitel 11) Mieres del Camino nach → Oviedo • (Kapitel 12) Ein Tag in Oviedo • (Kapitel 13) Oviedo → Avilés • (Kapitel 14) Avilés → Aeropuerto Asturias
Kapitel 0 • Ein Tag in León
ab Seite 18 | Für León gibt es derzeit keine Veränderungen und keine Tipps von anderen Pilgernden. Der Pilgerweg- und Wanderführer in deinen Händen ist auch noch druckfrisch und dessen Inhalte wurden bis unmittelbar vor dem Druck aktualisiert. Sobald es Änderungen gibt, findest du sie an dieser Stelle. Wir wünschen dir eine gute Zeit.
Kapitel 1 • León nach → Cabanillas
Seite 43 | Neue Rufnummern für die Albergue in Cabanillas: Die Zuständigkeit und damit auch die Telefonnummern für die Pilgerherberge in Cabanillas hat sich geändert. NEU: Tel. +34 659 387 040 (Mari Flor), Tel. +34 657 473 749 (Toño). Wir wünschen dir eine gute Zeit. (20240913)
Kapitel 2 • Cabanillas nach → La Robla
ab Seite 44 | Für dieses Kapitel nach La Robla gibt es derzeit keine Veränderungen und keine Tipps von anderen Pilgernden. Der Pilgerweg- und Wanderführer in deinen Händen ist auch noch druckfrisch und dessen Inhalte wurden bis unmittelbar vor dem Druck aktualisiert. Sobald es Änderungen gibt, findest du sie an dieser Stelle. Wir wünschen dir eine gute Zeit.
Kapitel 3 • La Robla nach → La Pola de Gordón
Seite 57 | Bar/Restaurant wieder geöffnet!
Das gegenüber der „Ermita de Buen Suceso“ gelegene Lokal ist -mit neuem Namen und in neuem Gewand- seit Ende April 2025 unter dem Namen „Nomada360“ wieder geöffnet. Öffnungszeiten: Mo-Fr 6.30-23.00, Sa/So 7.00-00.00 Uhr (20250430)
Seite 61 | Gute Nachrichten aus La Pola de Gordón! Es gibt zusätzliche neue bzw. wiedereröffnete gewerbliche Unterkünfte:
֎ Bicis & Vacas (am Ortseingang, 40m vom Weg), Restaurant im Haus • EZ/ab€46, DZ/ab €69 • Calle Capitán Lozano, 37, Pola de Gordón, T +34 696 274 166, bicisyvacas.es (20240520)
֎ Alojamineto Cuatro Estaciones (zentral, 170m vom Weg, am Rathaus vorbei), Mahlzeiten in der Cafeteria erhältlich • EZ/ab €46, DZ/ab €70 • Calle la Constitución, 77, Pola de Gordón, T +34 987 697 779, alojaminetocuatroestaciones.com (20240520)
֎ Hostal Fontañán (am Ortsausgang, am Weg) • EZ/ab €40, DZ/ab €72 • Calle Constitución, 169, Pola de Gordón, T +34 987 588 208, hostalfontanan.com (20240520)
Kapitel 4 • La Pola de Gordón nach → Buiza
ab Seite 62 | Für dieses Kapitel nach Buizar gibt es derzeit keine Veränderungen und keine Tipps von anderen Pilgernden. Der Pilgerweg- und Wanderführer in deinen Händen ist auch noch druckfrisch und dessen Inhalte wurden bis unmittelbar vor dem Druck aktualisiert. Sobald es Änderungen gibt, findest du sie an dieser Stelle. Wir wünschen dir eine gute Zeit.
Kapitel 5 • Buiza nach → Poladura de la tercia
Seite 71 | Neue Übernachtungsmöglichkeit: Villamanín hat nun wieder eine Jugendherberge, in der auch Pilgernde übernachten können:
֎ Albergue Juvenil de Villamanin (im Zentrum, gegenüber Rathaus und Kirche) • Bett im 4-BZ/ab €18, DZ/ab €36, F/€3 pP • C. Arquitecto Vallaure, 1, Villamanín, +34 621 040878, ajvillamaninypola@arcotiempolibre.org, arcotiempolibre.org (20240520)
Seite 79 | In Poladura de la Tercia gibt es nun auch eine kleine Tienda (Kaufmann). Die „Posada El Embrujo“ hat in einem Raum einen kleinen Lebensmittelmarkt eingerichtet. Sehr gute Nachrichten! So kannst du dich hier mit Lebensmitteln versorgen und musst nicht alles aus „La Pola de Gordón“ mitbringen. Bedenke dabei, dass montags Ruhetag ist. (20250714)
Kapitel 6 • Poladura de la tercia nach → Pajares
Seite 90 | Auf dem Gebirgspass in Puerto de Pajares ist die Bar Venta Casimiro leider geschlossen und steht zum Verkauf. (20240520)
Seite 90 | Das Café im ehemaligen Hotel der Paradores-Kette (gegenüber der geschlossenen Bar Venta Casimiro) bietet sich weiterhin für eine Pause an. Die Öffnungszeiten haben sich leicht geändert: Mo, Mi-Fr 9.00-15.00, Sa/So 10.00-20.00 Uhr, Di Ruhetag. (20240520)
Kapitel 7 • Pajares nach → Llanos de Somerón
ab Seite 96 | Für dieses Kapitel nach Llanos de Someon gibt es derzeit keine Veränderungen und keine Tipps von anderen Pilgernden. Der Pilgerweg- und Wanderführer in deinen Händen ist auch noch druckfrisch und dessen Inhalte wurden bis unmittelbar vor dem Druck aktualisiert. Sobald es Änderungen gibt, findest du sie an dieser Stelle. Wir wünschen dir eine gute Zeit.
Kapitel 8 • Llanos de Somerón nach → Campomanes
Seite 121 | Das Hotel El Reundu bei Campomanes ist leider dauerhaft geschlossen. (20240520)
Kapitel 9 • Campomanes nach → Pola de Lena
Seite 131 | In Pola de Lena gibt es eine neue, private Herberge:
֎ Albergue Roma, private Herberge (zentral, 100m vom Weg) • 20 Betten in 2 Schlafräumen und 6 Privatzimmer, Bett/€15, 2BZ/ab €40, 4BZ/€45 • Calle Canuto Hevía, 12, Pola de Lena, T +34677 856 645, albergueroma@gmail.com, albergueroma.es (20240520)
Kapitel 10 • Pola de Lena nach → Mieres del Camino
Seite 143 | Die Übernachtung in der Pilgerherberge (Wohnheim der Universität) von Mieres del Camino kostet nun €25 pro Person (+€2 mehr als bisher). Dafür erhält man ein Einzelzimmer mit eigenem Bad. (20240520)
Kapitel 11 • Mieres del Camino nach → Oviedo
Seite 151 | In Olloniego gibt es seit dem vergangenen Jahr eine neue, sehr schöne private Pilgerherberge. Damit lässt sich das Kapitel sehr gut in zwei Tagesetappen teilen. Die genaue Anschrift und Beschreibung findest du, wie alle Unterkünfte, in dem im Downloadbereich für dich zusammengefassten Herbergsverzeichnis. Vielen Dank für den Hinweis an Pilgerin Birgit. (20260921)
Seite 161 | Das Hostal González in Oviedo schließt leider Ende Mai 2024. Es gibt allerdings eine Vielzahl weiterer Unterkünfte im Stadtgebiet. (20240520)
Kapitel 12 • Ein Tag in Oviedo
ab Seite 162 | Für Oviedo gibt es derzeit keine Veränderungen und keine Tipps von anderen Pilgernden. Der Pilgerweg- und Wanderführer in deinen Händen ist auch noch druckfrisch und dessen Inhalte wurden bis unmittelbar vor dem Druck aktualisiert. Sobald es Änderungen gibt, findest du sie an dieser Stelle. Wir wünschen dir eine gute Zeit.
Kapitel 13 – BONUS • Oviedo nach → Avilés
Seite 183 | Das Hotel Royal in La Miranda ist wieder geschlossen. (20240520)
Kapitel 14 – BONUS • Avilés über Salinsa nach → Aeropuerto Asturias
ab Seite 196 | Für diesen Abschnitt gibt es derzeit keine Veränderungen und keine Tipps von anderen Pilgernden. Der Pilgerweg- und Wanderführer in deinen Händen ist auch noch druckfrisch und dessen Inhalte wurden bis unmittelbar vor dem Druck aktualisiert. Sobald es Änderungen gibt, findest du sie an dieser Stelle. Wir wünschen dir eine gute Zeit.
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.